pay off 뜻 네이티브는 어떻게 쓸까?

pay off 뜻

혹시나 해서 사전을 한번 찾아봤는데 역시나

만족스럽지가 않다.

영어를 공부하는 우리가 항상 사전을 끼고 애지중지 해야 하는 것은 맞지만

가끔 단어나 숙어같은 표현들이 현실과는 조금 동떨어진 경우가 많아

혼자 영어 공부하는 사람들에게는 여간 난감한 일이 아닐 수 없다.

그러다 보니

매번 사전을 찾으면서 느끼는 건데

사전은 중요도 나 사용빈도 까지는 체크를 안 해주다 보니

별로 쓰지도 않는 표현이 제일 상위에 나와있고

영어회화 하면서 가장 많이 쓰는 표현은 제일 구석에 나와있는 그런 아쉬운 일이 종종 발생한다.

물론, 그 자주 쓴다는 것이 나의 주관적인 판단이라는게 중요한 흠이긴 하지만,…

오늘 배울 pay off 이라는 표현만 해도 그렇다.

영화를 보면서 주인공이 pay off 하고 외치는 걸 보고

오늘은 이거다!! 라고 생각을 하고 혹시 사전에 친절하게 잘 나와 있으면

접으려고 했는데 , 아니나 다를까 내가 생각한 대로 만족스럽지가 않다.

그래서 오늘은 요 녀석 ,pay off란 녀석에 대해서 알아 보려고 한다.

여러분도 한번 유추해 보길 바란다.

pay와 전치사 off 가 붙으면 무슨 뜻이 될런지???

pay off 하면 가장 먼저 떠오르는 건 바로

다 갚다 라는 뜻이다.

그냥 단어를 봤을 때 직관적으로 떠올리기 쉽기 떄문이다.

pay 하면 초딩들도 안다, 지불하다

지불을 하긴 하는데 off 다 지불해서 떨어져 나왔다?

즉, 다 갚았다 라는 뜻이 된다.

pay off 뜻

두번째  pay off 뜻으로는

성과가 있다 라는 뜻이다.

예를 들어

당신의 노력이 드디어 성과를 보는 군요

라는 표현을 한다고 하면

your effort finally pay off

이라고 말을 하면 된다.

마지막으로 는 해고 하다 라는 뜻이 있는데 이에 대해선

비슷한 뜻인 lay off 와 fire 와 같이 다른 포스트로 따로 다루어 보겠다

(링크 :  ” lay off 와 fire 차이 “ )

보통은 숙어 하나가 이렇게 다양한 뜻을 가지기도 힘든데

요번 숙어는 뜻도 전혀 다르게 여러가지 표현으로 쓰이다 보니

잘 못 쓰면 착각하기 쉽다.

자주자주 사용해서 스스로 체화 하는 방법이 가장 좋다고 생각한다.



**어딜 그냥 가시려고~~?? 왔으면 흔적을 남기고 가시오!!

 어딜 그냥 가려구

언니 옵빠들!! 댓글도 달아주시고

  Like , Share 버튼 한번 누르고 가연~!! ^^

 

당신이 흥미 있을 다른 포스트 보기 (가십편)

영어독학 / 공부 관련 포스트

전세계 뉴스 사이트

 



흥미 있을 다른 포스트 보기 (가십편)

영어독학 / 공부 관련 포스트

**어딜 그냥 가시려고~~?? 왔으면 흔적을 남기고 가시오!!

 어딜 그냥 가려구

  응원의 메세지나, 의견 등 멘트 한마디 꼭 남겨주세요~!! ^^

  블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.