( 영어회화 ) 니가 아직 날 잘 모르는구나 뭐라고 하지??

( 영어회화 ) 니가 아직 날 잘 모르는구나 뭐라고 하지??

학교 다닐 때

같은 반에 전학 온 친구가 있었다.

엄청 마르고 바람 불면 휙~하고 날라 갈 것 같이 곱게 자란 도련님 같은 녀석 이었다.

말도 별로 없고 조용 했는데

어느날 축구를 하고 들어왔는데

같은 반 조금 험악한 녀석이 전학생을 보고 축구를 못한다며 막 욕을 시작할 무렵

언제 갔는지

조용히 일어서서 그 녀석 한테 가서는 아무 말도 안하고

주먹을 날리고 오는게 아닌가..!

허허허허헣

누구도 예상치 못한 상황에

교실은 순간 조용해 졌는데

알고 보니

주먹으로 유명한 벌교 출신 이더라는 ㅋㅋㅋㅋㅋ

이런 경우도 있다.

정말 안경쓰고 모범생의 정석 같이 생긴 자슥이 있었는데

어찌나 나이트 클럽 여자를 밝히는지

와우,, 진짜 혀를 내두를 정도 였다.

어찌그런 슈퍼 엘리트 같은 얼굴을 하고 그렇게 노냐고 하니까

그 녀석 하는 말

” 니가 아직 날 잘 모르는구나 ”

하던 기억이 아직도 난다.

오늘의 주제

니가 아직 날 잘 모르는구나 편 시작한다

오늘의 표현을 익히기 위해서 필요한 핵심 준비물은 다음과 같다

get wrong

요 두가지면 된다.

이건 참고 하라고가 아니라 반드시 알아 두라고 언급하는 표현인데

꼭 어디 적어다가

오늘 하루종일 다니면서

화장실 가면서 한번

밥먹으로 가기전에 한번

그리고 퇴근해서 한번

그리고 오늘 밤 자기 전에 한번 그렇게 보면서 익히면 좋은 문장이다.

영어 공부 별거 있나… 나도 이렇게 했다.

이렇게 하루하루가 쌓으면 시간이 갈 수록 남들과는 엄청난 차이를 내게 된다.

you got me wrong 이라는 표현인데

바로 니가 날 오해 했구나 라는 표현이다

재미 있는 건

이 똑같은 문장을 가지고도

바로  니가 아직 날 잘 모르는구나 라는 표현도 가능하다는 거다.

바로, 상황에 따라 달라진다.

갑자기 Jack이 얼굴이 씨뻘게 져서

다짜고짜 내 멱살을 잡고

어제 내 여친이랑 뭐했어??? 라고 하면

진정해 하고,,

you got me wrong 하면

니가 날 오해 한거야 라는 뜻이고

친구 뒷통소를 치고 나한테

니가 어떻게 나한테 이럴 수 있어!!

라고 말하는 친구에게

니가 아직 날 잘 모르는구나

라고 you got me wrong 이라고 말 해 줄수도 있는 거다

(물론 진짜 뒤통수 치라는 말은 아니고)

이렇게 같은 표현을 두고 상황에 따라서 그떄그때 달리 표현 할 수가 있다는 거다