영어로 메일 보낼때 네이티브는 이렇게 보낸다

영어로 메일 답신 보낼 때

 

비지니스를 하다보면

여러가지 업무용 답신 혹은 메일 을 주고 받게 된다.

혹시 , 상대방이나 사람들이 표현 할때 

말이 고급지다. 표현이 고급지다는건

보통은 아주 격식적인 표현을 쓰는 사람을 두고 하는 말이다.

나는 이 고급진 영어표현 방식은 비지니스 영어표현 을 배우면 해결 된다고 본다.

비지니스영어 는 격식있는 영어표현 과 같은 말이다.

서로 최대한으로 존중하고 예의를 차리기 위한 표현이기 때문에 

비니지스영어를 능숙하게 구사하는 사람은 어디가서도 굉장히 기품있는 사람으로 평가받는다.

농담같나? ㅎㅎ

그럼 비니니스 영어표현들을 익혀서 

이태원 외국인한테 한번 써먹어 봐라.

그리고 당신의 영어 실력을 평가 해 달라고 해봐라.

어디 what the fuck.. hell.. shit 따위를 달고 백날 혀 굴려봐야

싼티나는 영어라는 것에서는 자유로울수 없다.

 

 

오늘은 편지나 메일 을 받고 답신을 보낼 때

영어로 메일 보낼때

쓸 수 있는 표현 몇가지 공유하려고 한다.

본 예제는 얼굴보고 다정하게 얘기 할때가 아닌

메일 이나 업무같은 지극히 격식적이거나 

그닥 친하지 않은 사무적인 관계일때 알고 쓰면 좋은 표현들이니

참고 하길바란다.

사무적인 표현이긴 해도 절대로 평타이상은 한다

걱정할 필요가 없다.

 

1)

” 저번주에 구입한 물건에 대해 편지 드립니다 ” 라는 표현이다

I am writing in regard to the products I purchased from your corp. last week.

> 비지니스 메일을 주고 받을 때 무언가를 샀다고 할 때는

buy 나 구어에서 쓰는 get 대신 purchase  쓰는 게 맞다.

 

-에 대해서 라는 표현도 about이라는 쉬운 표현도 있지만 좀 더 격식을 차려서

in regard to 라고 표현하는게 더 고급 표현이다.

 

2)

4/10에 온 메일 에 관한 답신 입니다.

this is a reply from us referring to your mail of april 10, 2005.

 

요 두가지면 해결이 될 것으로 본다.

 

당신이 흥미 있을 다른 포스트 보기 (가십편)

영어독학 / 공부 관련 포스트

**어딜 그냥 가시려고~~?? 왔으면 흔적을 남기고 가시오!!

 어딜 그냥 가려구

  응원의 메세지나, 의견 등 멘트 한마디 꼭 남겨주세요~!! ^^

  블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

 

> 도움이 되었다면  “좋아요”  Click

 여러분의 작은 “좋아요”가 큰 힘이 됩니다

세상의 모든 영어 회화 사전

Hello-E1.com