다 챙겼어? 영어로 네이티브는 뭐라고 말할까?

여행의 계절이 지고 있다.

나도 이제는 나이를 먹는지 예전에는 눈만 오면 미친개마냥 밖을 쓸고다니는 재미가

쏠쏠했는데 이제는 희안하게 군대 영향인지 몰라도

눈이 와도 뭔가 무덤덤해지고

그냥 타죽어도 여름이 낫다는 생각이 든다.

그냥 에어컨 켜놓고 사무실에 있으면 타죽을 것같은 더위가 오건말건 나하고는

상관없으니 말이다.

아니면 씨원한 해변에 파라솔 밑에 비치타올 놓고

칵테일이랑 등등해서 지내는 것도 점점 좋아지고 …하하하하

여행도 좋지만 그전에

여행가기 전에 여자친구나 아니면 누나 동생 엄마 아빠등등

가족들에게 꼭 해야 하는 말이 있다.

다 챙겼어 영어로 뭐라고 하는지 알아야 한다.

다 챙겼어? 라는 표현은 상황에 따라 표현 할 수 있는 방법이 몇가지가 될 수도 있는데

오늘은 다 챙겼어 영어로 할 수 있는 표현 2가지를 배워보려고 한다.

  1. 여행 갈때 짐 챙길때 다 챙겼어? 영어로

이때는 pack your bag 이라는 표현을 알아야 한다.

말 그대로 니 가방, 짐 다 챙겼냐 라는 표현이다.

의문문으로 완성해 보면

Did you pack your bag? 니 가방짐 다 쌌어? (챙겼어? ) 라는 뜻이다.

bag 대신 stuff 이라고 써서 그냥 대 놓고 니 물건 이라고 해도 된다.

Did you pack your stuff? 요렇게 말이다.

pack 이 조금 어색하다면

Did you get your stuff 이라고 해도 무방하다.

2. 아무때나 다 쓸 수 있는 표현 ( 다 챙겼는지 확인해 봤니?)

1번 표현들은 Did you get your stuff 을 제외하면 여행에 한정된 표현이라

범용적으로 일상적으로 쓰기는 조금 어색 할 수도 있는 표현이다.

대신

make sure 라는 표현을 활용한 표현으로

Did you make sure that you got(have) everything? 이라고 하면

다 챙겼어? 영어로 완전하게 표현 할 수 있다.

이 표현은 여행이건 아니면 집에서 그냥 물건을 챙기는 상황이건

마트에서 물건을 사건 어떤 상황에서도 다 쓸 수 있다.

그럼, 첨부터 2번으로 가지 왜 1번은 알려줬냐고 하는 분들이 있을 텐데

보면 알겠지만

2번 문장보단 1번 문장이 쓰기 더 쉽다.

그래서 일단 1번 문장을 먼저 소개 했던 것이다.

다 챙겼어? 영어로 이번기회에 뭐라고 하는지 잘 알아두길 바란다.



**어딜 그냥 가시려고~~?? 왔으면 흔적을 남기고 가시오!!

 어딜 그냥 가려구

언니 옵빠들!! 댓글도 달아주시고

  Like , Share 버튼 한번 누르고 가연~!! ^^

당신이 흥미 있을 다른 포스트 보기 (가십편)

영어독학 / 공부 관련 포스트

전세계 뉴스 사이트