[Hello-e1] 이것만 알아도 충분하다 Make sure 뜻 완벽 분석하기

with No Comments

[Hello-e1] 이것만 알아도 충분하다 Make sure 뜻 완벽 분석하기

make sure 뜻

영어회화 공부에 본격적으로 신경을 쓰기 시작하면서

나의 발목을 잡는 몇 가지가 있다.

 

나는 그중 대표적인 것 중의 하나가 바로 make sure 가 아닌가 싶다.

 

도무지 문장을 봐도

이놈의 make sure 라는 놈이 하는 일은 무엇인지 좀 아리송 하기 때문이다.

일단 포털에서 make sure을 확인해 보면

1 반드시~하다 / ~을 확실히 하다

2 ~을 확인하다

라고 되어있는데 일단 의미가 너무 모호하고 불분명해서

봐도 잘 정리가 되질 않고

무엇보다 뭘 어떻게 적용하고 사용해야 할지 감이 오질 않는다.

 

그래서 이번 기회에 한번 제대로 정리하는 시간을 갖고자 한다.

1 꼭 반드시 ~해주세요 / 꼭 ~해줘

반드시~하다 / ~을 확실히 하다 라고 하지 말고

조금만 말을 바꾸어서 사용해 보자.

 

가령 양파는 꼭 좀 빼주세요 라는 표현으로

make sure that hold the onion 라고 표현 하면 된다.

 

본래의 의미보다 조금 더 강조 하고 싶을 때 쓰는 표현이라고

이해하면 편하다.

 

 

 

2 환기의 의미로 사용 (~에 주의해주세요 / 유념해주세요)

두번째는 어떠한 사실을 인지 시키거나 , 주지 시키는 의미로 사용한다.

때문에 공장에 견학을 가거나

작업자

아니면 특별한 주의가 필요한 장소에 가게 된다면

make sure that 이하 로 이어지는 표현을 듣게 될 확률이 높다,

예를 들어

당신이 슈퍼마켓에서 캐셔로 일 하고 있다고 하자

그럼 그 슈퍼 마켓의 점장이 당신에게 다가와 이렇게 이야기 할 지 모른다.

 

” 봉투는 두겹으로 해주세요 ”

” make sure that make it double bag ”

앞의 make sure는 유념해주세요 / 주의 해주세요 라는 뜻이 되는 거고

that 뒤의 것은 바로 그 주의 해야할 내용을 말하는 거다.

따라서 that 뒤의 make it double bag 은 봉투가 중간에 찢어지지 않게

2겹으로 해달라는  뜻이 된다.

 

오늘은 조금 어려운 내용이 될 수도 있는데

차근차근 천천히 생각 해 보면 별 내용 없다.

 

3 확인하다

이 내용은 저번 비즈니스 영어편에서 따로 언급한 바 있어

여기선 자세한 언급은 하지 않겠다.

~을 확인하다 라는 check 의 뜻도 있다는 정도로 알아두면 된다.

 

make sure 에 관한 내용은

요정도로만 정리해도

앞으로 외국인과 대화에서 당황하거나

혹은 영화나 미드를 보며

알수없는 혼란을 느낄 일은 거의 없을 것이라고 생각한다.

 

**링크 / 스크랩은 언제나 환영합니다.
      링크시 퍼가시는 분의 블로그나 홈페이지를 남겨주시면 본 사이트를 통해 다른 유저 분들에게
      소개 하고 있습니다.

**본 포스팅 의 저작권은 [p.mathi &opry] 에게 있으며 무단 불펌은 금지입니다.

 

어딜 그냥 가려구

  어딜 그냥 가시려고~~?? 왔으면 흔적을 남기고 가시오!!

  응원의 메세지나, 의견 등 멘트 한마디 꼭 남겨주세요~!! ^^

 

Sign up for free Updates :

Leave a Reply